Neuseeland 12/31/08

Sonne! Heiß, heiß .... schnell raus aus dem Wagen.

Na ja, Maus war schon lange wach und ging noch joggen aber Menschi blieb liegen und hatte das ganze Bettchen für sich. Cool!

Dieser Morgen war echt spitze: Es gab Fleisch (Reste vom Vorabend) und Eier zum Frühstück! Jam, jam, jam!

Von Wainui wollten wir dann eigentlich ueber die Summit Road nach Le Bons Bay bevor wir dann Akaroa ansteuerten. Doch da es auch hier wieder so richtig Berg auf und ab ging und wir nur mit halber Tankfüllung losgefahren waren wurde daraus leider nichts. Unser Buschen musste so kämpfen, dass der Tank als wir oben waren fast leer war. Das war uns dann doch zu gefährlich und wir entschieden uns direkt nach Akaroa zu fahren.

Und hier sind wir jetzt. Es heißt heute Abend würde in dem kleinen Städtchen die Party abgehen. Mal schauen. Maus und Menschi sind auf alle Fälle vorbereite auch hier auf dem Campingplatz zu feiern. Wir haben Wein und Sprudelwasser. Also alles im Lot! Wir sind beide gespannt was uns heute Abend hier erwaten wird.

Das tolle ist, dass wir zweimal Silvester feiern können. Ein mal hier in NZ und ein mal mit unseren Eltern über skype in Deutschland. Wird bestimmt lustig (und natürlich müssen wir dann auch wieder anstoßen).

Also alles weitere dann morgen ... Maus und Menschi müssen sich fertig machen es ist schon 5pm.

Info: Maus und Menschi wissen somit nicht ob sie es schaffen um 12am (NZ Zeit) online zu sein. Denn wir haben vor in's Städtchen zu gehen und zu schauen was da so ab geht. Aber, und das ist vor allem fuer unsere Eltern, wir werden morgen um 12pm (also 12am deutsche Zeit) online sein, um mit Euch liebe Eltern anzustossen!

*** Happy New Year ***

Nachtrag: Die Neuseeländer können nicht feiern! Zumindest nicht in Akaroa. Maus und Menschi sind runter in die Stadt gelaufen und glaubt mir, das ist ein riesen Berg den wir da runter stapfen mussten. Aber runter ging ja noch. Unten angekommen sahen wir .... NICHTS! Absolut gar nichts! Für was is 's Menschi nur den verdammten Berg runter gestapft. So 'n Schei..! Maus und Menschi sind noch etwas in dem Städtchen spazieren gegangen verzweifelt auf der Suche ob nicht vielleicht doch noch irgendwo was geht. Fehlanzeige! Selbst Maus hatte keine Lust mehr weiter zulaufen, denn dann wollten wir lieber in Ruhe an unserem Buschen zusammen ins neue Jahr rutschen. Aber da war noch was ... dieser Berg! Ihr könnt es Euch nicht vorstellen wie steil es wieder diesen Berg hoch zu unserm Campingplatz ging. Und das alles mit 1000 Treppen versehen. Ich war total im Arsch als ich wieder oben ankam. Erst mal hinsetzen ... aber nicht die Maus! Die war glücklich und ist um mich herum gesprungen und hat sich gefreut! Na super! Erst mal erholen und die kleine power Maus einfach ignorieren. So was lernt man schnell wenn man sich über 2 Jahre so eine kleine Maus hält. Nachdem auch ich mich wieder erholt hatte konnten wir wieder zum Trinken übergehen. Es gab Schoppen. Auf Sekt hatten wir irgendwie keine Lust, obwohl wir uns extra eine Flasche kalt gestellt hatten. Silvester selbst war dann ziemlich unspektakulär aber romantisch. Maus und Menchi lagen sich unter dem Sternenhimmel in den Armen, haben gebusselt und sich ein schönen neuen Jahr gewünscht. Leider (aber nur für Maus) gab es kein Feuerwerk. Maus und Menschi sind dann auch bald ins Bettchen gegangen und schnell eingeschlafen...

Neuseeland 12/30/08

Wie gesagt: Bloss nicht viel Kaffee trinken und bloss keine Zigarette dabei rauchen. Das wäre fatal. Also nur noch schnell duschen gehen (die Duschen waren in Ordnung), die Sachen zusammen packen und ab!

Oh warte, unsere Vorräte vor allem unser Alkohol ist aus. Das geht natürlich (wie Plumps-Klos) gar nicht. Also zurück nach Lincoln, die nächst grössere Stadt und Vorräte auffüllen. Dorten haben wir uns dann auch ein Mittagessen in einem kleinen, niedlichen Restaurant gegönnt. Es gab Fleisch!

Von Lincoln dann nach Little River. Aber was sind das fuer komische Schilder? Ich kann mich nicht mehr genau an den Wortlaut erinnern aber auf alle Faelle sollte man hier nicht mit einem Campervan langfahren. Das hat ja 's Menschi und Maus schon etwas gereitzt, aber auf den letzten Tagen wollten wir dann doch nichts mehr riskieren. Stattdessen sind die beiden MMs schoen brav zurueck auf die grosse Strasse gefahren und haben die sichere Variante Richtung Akaroa nach Wainue genommen.

Ja, der aufmerksame Leser hat Recht. Akaroa, das hab' ich in diesem Tagebuch doch schon mal gelesen. Richtig! Hier schließt sich der Kreis von unserer Tour. Da dieser Campingplatz so schön war, haben Maus und Menschi beschlossen Silvester auf diesem zu verbringen und haben daher auch schon rechtzeitig einen Platz gebucht. Um Weihnachten und insbesondere um Silvester legen nämlich auch alle Neuseeländer mit Camping los, so dass etwas schwieriger wird einen Platz zu finden.

Einen Tag vor Silvester wollten wir aber noch wo anders verbringen und das sollte ganz in der Nähe sein, eigentlich direkt auf der anderen Seite der Bucht von Akaroa: Wainui. Dort haben wir einen YMCA Campingplatz gefunden. Als Menschi das gelesen hat wollt's ja so gar nicht da hin. Was'n das wohl für warme Brüder? Und noch viel wichtiger: Wie schauen dort wohl die Toiletten aus? Na ja, wir haben es dennoch versucht. Das ganze hing irgendwie mit der katholischen Kirche zusammen. Menschi war sehr sehr skeptisch! Aber der Platz hat uns dann doch überzeugt.

Moment, jetzt muss ich erst mal auf Klo!!!

(ca. 30min später)

Uff, geschafft! Maus! Was gibt's zum Essen? Erst noch mal spazieren gehen, sagte die Maus. Runter ans Meer. Hmmm... ok!

Also sind Maus und Menschi erst mal etwas spazieren gegangen und haben gequatscht und am Meer geknutscht. Fein! Das hat 'm Menchi dann doch gefallen.

Auch an diesem Abend ist nichts weiter passiert. Wir haben beide noch lange in unseren Büchern gelesen (nein, keine wissenschaftlichen sondern Romane ... Geschichten ... zum entspannen ... Hirn ausschalten). Dann haben wir noch ein paar Schöppchen getrunken und dann ins Bettchen.

Neuseeland 12/29/08

Von Lake Tekapo haben wir uns dann auf den Weg nach Banks Peninsula auf den Campingplatz Okuti Valley gemacht. Die Tour war für NZ relative unspektakulär, daher sind wir eigentlich in einem durchgefahren. Auf Okuti Valley angekommen haben wir uns sehr gefreut: Das war mal wieder ein richtig süsser kleiner Campingplatz direkt an einem kleine Fluss gelegen. Fein! Aber was ist das? Plumps-Klos!!!! Das geht ja gar nicht für's Menschi! Unmöglich! Also Hirnsperre aktiven und auf keinen Fall am nächsten Morgen zu viel Kaffee trinken.

Aber ehrlich ansonsten war es dort sehr schön. Die kleine Maus ist dann noch mal auf Erkundungstour gegangen ich hab' mir's im Buschen gemütlich gemacht. War einfach zu platt.

Abends haben wir dann noch ein Ehepaar von Oamaru (ca. 3h von dem Campingplatz entfernt) kennen gelernt. Die waren hier um ihren Alltag etwas zu entfliehen und weil es eben so schön hier ist. Wir haben dann noch etwas mit denen gequatscht und Wein getrunken. War sehr herzlich.

Mehr ist an diesem Tag nicht passiert (was verdammt gut ist, wenn man an die Plumps-Klos denkt ...)

Turn off annoying startup sound

The tone you hear when you start up your Mac is a good-news sound?it tells you that the machine has made it through its basic hardware tests just fine. But it can also be annoying, especially if you?re in a library, a classroom, or a nursery [macworld].

So check this out: StartupSound

Neuseeland 12/28/08

Von Twizel ging es am nächsten Morgen Richtung Lake Tekapo. Aber zuvor wollten wir bei unsrem Chefkoch, Henne, vorbeischauen. Doch Mt. Cook war leider nicht in seiner voller Bracht zu sehen. Durch Wolken umhüllt machte er eher den Anschein, als dass es auch für ihn noch zu früh sein. Unser Henne, immer schwer aus den Federn zu bewegen (doch zum Glück meldete später Mt. Cook sein Erwachen nicht gleich unserem Koch an ... pups). Es war auch gar nicht so schlimm, dass wir Mt. Cook nicht in voller Schönheit zu Gesicht bekamen, denn auch hier war mal wieder der Weg das Ziel. Wartet nur auf die Fotos, klasse!

Von Mt. Cook bis hinzu Lake Tekapo war es dann gar nicht mehr so weit. In einer guten Stunde waren wir auf unserem Campingplatz und machten sogleich .... auf in's Internet. Ja wirklich, es war so heiss dass man einfach nichts anderes machen konnte. Als wir uns dann etwas erholt hatten, ging es auf einen kleinen Sparziergang in die Stadt am See entlang. Mann mir gehen langsam die Worte und Formulierungen aus zu beschreiben wie schön ich eine Gegend finde. Das wird fuer Euch bestimmt die Hölle wenn ich wieder da bin und das Ganze dann auch noch mit Fotos untermale. Ich hör Euch schon sagen: Das hast Du schon gesagt! Ja, wir wissen ... es war wunderschön ... gerade zu umwerfend ... gigangtisch (oh halt, that's a new one!).

Nach dem Spaziergang haben Maus und Menschi Essen gekocht.

Ha, reingefallen. Nur Maus hat gekocht. Die Kleine ist so lieb (oder vielleicht auch voraussichtig), dass sie mich erst gar nicht an die Gasflasche lässt (ist vielleicht auch besser so). Es war wie immer sehr schmackhaft (um nicht wieder lecker zu sagen).

1 (Schoppen), 2 (Schoppen), 3 (Schoppen) ... ab ins Bettchen... leichter gesagt als getan. Ihr könnt es Euch nicht vorstellen wie viel und vor allem wie laut um uns herum gepupst wird. Unvorstellbar. Das ist der erste Campingplatz wo (soweit wir das einschätzen können) nur Neuseeländer sind und die Jungs können vielleicht pupsen ... wahnsinn. Die die mich kennen wissen aber was passieren würde wenn ich statt Fleisch Gemüse essen würde, insbesondere Brokoli und Blumenkohl. Die würden alle aus den Betten fallen ... aber das mach/ kann ich ja nicht vor meiner Maus....

Neuseeland 12/27/08

Guten Morgen Wanaka! Guten Morgen Maus! Guten Morgen Sonne!

Menschi ist gut gelaunt!!! Das ist nicht immer gut für's Menschi, denn Maus merkt so was sehr sehr schnell. Passt mal auf was ich mir damit wieder eingebrockt hab'

Frühstück, Buschen packen und ab mit Sack, Pack und Buschen an den See von Wanaka. Also gerade mal den Campingplatz verlassen und schon wieder Rast. Warum? Hmmm... da stimmt was nicht. Komm Menschi! Komm mein liebes Menschi! Na komm! Komm zur süssen Maus!

Und Menschi kommt. Aber warum? Und vor allem: Wohin?

1 Stunde kostet 10$, 4 Stunden kosten 30$ ... Mounten Bikes ausleihen. Ich wusste doch dass die Sache einen Hacken hat. Flip-Flops aus, feste Schuhe an, Helm auf und ab auf's Fahrrad. 1, 2, 3 ... Kette ab! Toll! Erstmal wieder absteigen, das Mistding (merkt ihr's auch, schon wieder so ein Mistding) reparieren. Und dann gings mit VOLLGAS um den See. Ich weiß zwar dass die Maus das hier auch lesen wird, aber schreib's dennoch: Es war wunderschön. Diese Gegend entlang des Sees machte meinen Augen einfach nur Spaß. Da hab' ich sogar die Schmerzen in meiner Hose vergessen. Na ja, nicht ganz. Zum Schluss tat es dann zu sehr weh und ich musste anfangen zu Jammern. Und ich kann so gut Jammern.

Ergebnis: Zum Mittagessen gab's Hamburger!!!! Cool!

Von Wanaka sind wir dann nach Twizel gefahren. Was hat's Menschi wohl damit verbunden? Ja, ja, ihr hab't natürlich recht: Schnitzel!!! Gab's aber nicht, stattdessen musste ich wieder in so einen 1cm kalten See und schwimmen. Diese Seen schauen so verlockend aus. Diese Farben, ja ihr lest richtig, Farben (plural). Da will man einfach nur rein rennen/ springen. Aber bitte nicht ich! Die Maus ja! Und wieder: Komm Menschi! Komm! Komm mein liebes Menschi! Ach herje ... na gut. Ach Du Schei... der ist noch kälter als der erste. Und dann will die Maus auch noch so eine richtig große Runde um eine Insel schwimmen. Alleine will ich sie nicht schwimmen lassen und sie will unbedingt ... Mist! VOLLGAS ... neeee .... muss ja auf die kleine Maus warten. Also schön langsam durch den sau kalten See um die Insel und dabei fluchen wie ein Rohrspatz.

Endlich wieder an Land. Schnell abtrocknen und zurueck zum Buschen. Maus hat auch Hunger und daher gibt es auch schnell was zum Essen. Lecker, Fleisch mit Gemüse. Also Fleisch für's Menschi, Gemüse für die Maus.

Wir sassen dann noch sehr lange vor unserem Buschen, haben uns alte Geschichten erzählt und dabei Wein getrunken. Müde und durch den Wein beschwert ging es dann ab in's Schlummerland.

Neuseeland 12/26/08

Am nächsten Morgen ging alles ganz schnell, da Maus schon alles aber auch wirklich alles vorbereitet hatte. Das Frühstück war komplett und Menschi musste nur noch aus dem Buschen zum Frühstückstisch stolpern. Ah Kaffee, das tut gut!

Da unsere Vorräte sich langsam dem Ende zu neigten entschlossen wir uns im nächsten New World für Nachschub zu sorgen. Dann noch schnell den Tank füllen und ... moment schnell? Also ich muss ja zugeben, Menschi stand an der Tanke und versuchte verzweifelt den Tankdeckel zu öffnen. Mann was hab' ich geschimpft. Das Ding muss doch irgendwie abgehen. Ist ja schließlich nicht das erste mal dass ich dieses Mistding aufkriege. Keine Chance! Während ich noch am fluchen war, ist die kleine Maus abgedackelt zur nächsten Zapfsäule und hat dort einen netten jungen Mann (ich hab' ihn gehasst) um Hilfe gebeten. Der kam dann auch grinsend zu mir rüber, fasst kurz den Tankdeckel an ... und das Mistding ist auf. Na toll!

Ich will nicht weiter darüber sprechen.

Von Cromwell sind wir dann direkt nach Wanaka gefahren. Wanaka, direkt an einem See (dessen Namen ich nicht mehr weiß, wahrscheinlich Wanaka Lake oder so) ist wieder so eine kleine aber feine Stadt. Ich bin mir immer noch nicht sicher ob Stadt der richtige Ausdruck ist, ist aber auch egal. Ist eben alles etwas kleiner und idyllischer hier. Der Campingplatz war auch direkt am See gelegen so dass wir wieder schöne Fotos machen konnten. Das Wetter hat uns dabei mit Sonne und deren Untergang wesentlich geholfen.

An diesem Abend entschieden wir uns vom Campingplatz noch mal in die sogenannten Stadt zu gehen um dort in einer Bar ein paar Bierchen zu zischen und (wie ich gerne sage) dumm zu babbeln. War richtig fein. Ob ihr es glaubt oder nicht, am meisten hat mich an dieser Bar der Weg von der Toilette zurück zu unsrem Tisch draußen auf der Terrasse fasziniert. Der Ausblick auf den See und die dahinterliegenden Berge ... einfach nur umwerfend. Somit hatte ich auch einen Grund um so mehr Bier zu trinken, denn das will ja schließlich wieder raus und zack ich kann wieder den einmaligen Weg Toilette Tisch genießen.

Was auch sehr amüsant war, waren die jungen Leute in Wanaka. Ihr könnt es Euch nicht vorstellen was die für aufgemotzte Kisten fahren. Ein Wagen lauter und tiefer als der andere ... nur machen die nichts anderes ... also wirklich nichts anderes ... als so viel wie nur möglich andere junge Leute in ihre Kisten zu packen und dann ein und die selbe Strasse (mit geringen Varianten) auf und ab yu fahren. Statt mal in die Bar zu kommen und mit uns zu feiern ... nein, immer auf und ab und noch mal auf und ab. Das hat mich so amüsiert, dass ich einen Lachanfall bekommen hab', also einen so richtigen Lachanfall und mit den Bieren im Kopp war ich zu Mooning bereit (ich will das hier nicht weiter erklären, meine lieben Eltern lesen ja auch das Tagebuch...) aber die kleine Maus hat wie immer auf mich aufgepasst. Ich hab' die so lieb, die Kleine!

Tja, mehr ist dann auch an diesem Tag nicht mehr passiert. Wir haben noch etwas gequatscht, auf unseren Klappstühlen direkt vor'm Buschen und ... ab ins Bettchen.

Neuseeland 12/25/08

Menschi will hier weg! Der Camping Platz ist blöd. Maus gefällt es hier auch nicht. Das war der erste Camping Platz auf dem es uns nicht gefällt. Wessen Schuld ist das: Meschi's! Normalerweise hat immer Maus unser Nachlager ausgesucht und das war immer spitze.

Also schnell alles zusammen packen ... und Maus hat Menschi wieder erstmal einen Kaffee gebracht! Ist die kleine nicht lieb! Und dann nichts wie weg hier. Ab nach Cromwell.

Auf dem Weg dorthin haben wir noch einen Sparziergang in Arrowtown gemacht. Dort hätten wir mal Heiligabend verbringen sollen. Das ist eine alte Goldgräber Stadt. Ganz klein und süss. Maus wollte ja dorthin, aber egal. Das tolle ist, dass wir dennoch einen schönen Heiligabend hatten: Wir waren zusammen, wir haben uns wegen dem Camping Platz nicht gestritten und haben stattdessen das Beste daraus gemacht: Wir haben gekuschelt!

Arrowtown ist wirklich schön. Ganz klein aber fein.

Von dort sind wir dann zur Kawarau Bridge gefahren. Das ist eine ganz berühmte Brücke bezüglich Bungy Jumping. Warum weiß ich nicht genau, aber es hat irgendwelche historische Gründe. Leider war alles am ersten Weihnachtstag geschlossen, aber wir konnte wenigsten auf die Brücke gehen und runter schauen. Unter uns tobter ein Fluss in einem ganz besonderen blau. Wenn man schwer genug ist kann man wohl mit dem Bungy dort eintauch. Ja, ja, ich weiß ... ich wäre eingetaucht.

Nun sind wir in Cromwell. Das Wetter ist bewölkt, und Maus und Menschi haben so gut wie nichts mehr zu Essen. Haben vergessen einzukaufen. Oh, da ist ja ein Supermarkt der geöffnet hat. Fleisch!!!!

Was'n hier los? Hier gibt es nur Früchte! Ein Paradies für die Maus ein Horror für's Menschi! Cromwell ist bekannt für seine Früchte, aber das wusste ich nicht. So 'n Schei....

Mal sehen was der Abend nun noch hergibt. Maus und Menschi werde auf alle Fälle noch mal spazieren gehen und dann lass wir den Abend mit viel Gesprächen, leiser Musik und einem Glas Rotwein (es ist ja bewölkt also etwas kühler) ausklingen lassen.

Nachtrag:

Leider hat Maus an diesem Abend direkt mein Tagebuch gelesen und als sie dann zu dieser Stelle kam hat die kleine nur gegrinst und wollte somit sofort spazieren gehen. Aber zum Glück musste die Maus alle Tage lesen also vom ersten an und dann als sie an diesem hier angelangt war, war es leider schon zu spät. Also haben wir nur noch etwas gequatscht .... und oh warte wir haben ja noch Internet! Mal schauen wer gerade online ist. Manfred und Schnicki. Die beiden haben wir dann mal direkt über skype angerufen und noch etwas mit denen beiden gequatscht. Bei Manfred war sogar noch Katja im Hintergrund so dass wir auch ihr eine frohe Weihnacht wünschen konnten.

Nach dieser etwas längeren skype Session sind wir dann aber auch direkt ins Bettchen. War schön unsere Freunde mal wieder zu hören. Zu frieden sind wir dann auch sofort eingeschlafen.

Neuseeland 12/24/08

Heiligabend sollte es in Queenstown für uns sein. Etwas nach 2h Autofahrt kamen wir im Action-Paradies von NZ an. Hier gibt es so ziemlich alles was man sich so an Action vorstellen kann. Somit waren auch sehr sehr viele Junge Leute da und die Ganze Stadt war eine einzige Party.

Viel zu viel Trubel für Maus und Menschi. Wir mögen es lieber klein und fein. Daher hat uns auch der Camping Platz nicht so gefallen. Der war riesig und somit sehr unpersönlich. Das ist blöd. Wir ging somit sofort in die Stadt und haben uns erstmal alles ganz genau angeschaut. Die Sonne brüllte an diesem Tag wie noch nie. Toll, das am Heiligabend. Da bekommt man ja so gar keine Weihnachtsstimmung.

Wie auch immer, nach ein paar Bier und Gläsern Wein sind wir dann doch wieder zurück zu unserem Buschen gegangen. Ihr könnt es Euch vielleicht nicht vorstelle, aber das war uns alles irgendwie zu viel. Wir wollten lieber für uns sein und gemütlich Weihnachten feiern. Vielleicht gehen wir ja später noch mal in die Stadt, mal schauen.

Von der Sonne und dem Alkohol (nein, wir sind nicht nur am saufen! eigentlich trinke nur ich Alkohol und das auch viel zu wenig) etwas geplättet haben wir uns erstmal hingelegt. Und schwups war es auch schon später Abend und wir hatten keine Lust mehr auf den Trubel. Menschi hatte extra einen Weihnachtsfilm auf seinen Laptop, den wir uns dann gemeinsam, kuschelnd angeschaut haben. Danach noch ein bisschen erzählt, an die Heimat und unsere Eltern und Freunde und die Schrille Nacht gedacht und dann sind Menschi und Maus wehmuetig eingeschlafen.

*** Frohe Weihnachten ***

Neuseeland 12/23/08

Heute stand eine Tagestour auf dem Plan. Wir wollten von Te Anau nach Miford Sound und wieder zurück. Mann konnte auch von Milford Sound nur wieder zurück, aber wir wollten dann auch noch eine weitere Nacht hier verbringen.

Ich sag's gleich: Das wurde ein absoluter Sport-Tag!!!

Es fing alles an mit der Fahrt nach Milford Sound. Zu Beginn ging es ja, aber dann wurde die Fahrt echt Nerven aufreibend. Es war ganz schön anstrengend. Berg hoch und wieder runter und das Ganze mit wahnsinnig engen Kurven und sehr schlechten Strassen. Menschi musste sich schon ganz schön konzentrieren und die kleine Maus war ganz still und schaute sich die schoene Landschaft an. Dann mussten wir kurz vor dem Ziel durch einen Tunnel. So was hab' ich ja noch nicht gesehen. Das soll ein Tunnel fuer Autos sein? Oh mein Gott! Es waren vier Autos vor uns, die wir wir auf die Durchfahrt durch den Tunnel warten mussten. Man konnte nämlich nur einspurig durch den Tunnel fahren. Den Tunnel passiert ging es so richtig ab und zwar im wahrsten Sinne des Wortes. Es wurde immer steiler und die Strasse wurde immer schlechter. Und dann passierte es: Ein Unfall! Das erste Auto von den vieren vor uns schaffte die Kurve nicht und legte sich auf die Seite. Wir hielten alle sofort an um die Insassen zu befreien. Ein anderen Auto sperrte die Strasse ab, da man die Unfallstelle nur sehr schlecht einsehen konnte. Wir konnte zum Glück alle Insassen heil aus dem Wagen befreien, aber das war vielleicht knapp. Ein Meter weiter und der Wagen wäre abgestürzt. Oh Mann, mein Adrenalinspiegel war ganz schön angereichert. Die kleine Maus wartete in sicherer Entfernung wie ich es ihr gesagt hatte. Na ja, es ging ja dann noch mal alles gut und wir alle sind um so vorsichtiger weiter den Berg hinab gefahren.

In Milford Sound endlich angekommen war es gar nicht so toll. Ehrlich, hier gilt auf alle Fälle das Sprichwort: Der Weg ist das Ziel. In Milford Sound lohnt es sich nur wenn man dann auch die Schiffsreisen mitmacht. Aber das war uns dann doch zu teuer. Nicht dass wir es uns nicht hätten leisten können, aber wir wollten einfach nicht. Das war uns zu langweilig. Stattdessen wollten wir lieber noch mal an einigen Stellen auf dem Weg zurück Halt machen und dort Spazieren gehen.

Also, nach kurzem Aufenthalt wieder zurück ans Buschen und ab zurück Richtung Te Anau. Ich hatte schon etwas Respekt vor der Autofahrt, aber vorweg, wir haben alles super gemeistert und es ist nichts bezüglich der Fahrt passiert.

Wir hielten dann an dem Rastplatz Devide um eine Wanderung zum Key Summit zu unternehmen. Ich war schon etwas verwirrt. All' die Leute hier waren so richtig gut zum Wandern und Krakseln ausgestattet. Und die, die wieder vom Berg runterkamen sahen so richtig aber so richtig fertig aus. Oh Gott, auf was hab' ich mich hier eingelassen? Also gut. Eincremen, Mützchen und Rucksack auf, Schuhe gut zubinden und los geht's. Ach herje ist das steil. Aber meine kleine Maus weiß wie sie 's Menschi anspornt: Mit Fleisch und Bier! ``Menschi, wenn Du heute mit mir die drei (!) Wanderungen machst, dann koche ich Dir heute Abend ein richtig gutes Abendessen mit viel Fleisch und Bier!''. Das half ungemein. Alle die mich kennen können es sich nicht vorstellen, da müsst ihr schon die Maus fragen, ob das wirklich stimmt was ich jetzt hier schreibe: Ich bin den Berg hoch gerannt! Es lief bei mir aus allen Poren und selbst die Maus kam kaum hinterher. Meine Nase lief, ich war platsch nass ... eben so wie ihr mich kennt wenn ich mich auch nur ein bisschen bewege. Die Leute die uns entgegen kamen aber vor allem die wir überholt haben, haben mich irgenwie ganz komisch angeschaut. Aber Maus und ich sind immer weiter und weiter ohne Rast bis hoch auf den Gipfel, Key Summit! Geschafft! Mann war das geil! Ich war total im Eimer aber irgendwie glücklich. Und nun wieder runter, aber wieder mit Tempo! VOLLGAS! Und die kleine Maus mir immer hinterher.

Unten angekommen (die Tour ist fuer 3h angesetzt, wir haben es in der Hälfte geschafft!!!! Fragt' die Maus!), haben wir uns erstmal kurz erholt und dann ging es auch schon weiter zum Lake Gunn.

Am Lake Gunn war die Kulisse wieder umwerfend. Flip-Flops aus und richtige Schuhe an und auf zum nächsten Spaziergang. Immer das gute Abendessen vor Augen! Diesmal war es aber relativ flach und die Wanderung dauerte nur 1h.

Und weiter. Immer weiter.

Zurück am Buschen, Schuhe wechseln und ab zu dem Mirror Lakes. Die heißen so, da sich die Berge darin spiegeln und das Wasser so was von klar ist, dass man die komplette Unterwasserwelt super beobachten kann. Wunderschön!

Danach war ich aber auch nervlich am Ende: Die anstrengende Autofahrt (und die war wirklich anstrengend), die drei Wanderungen ... ich will mein Abendessen und dann meine Ruhe. Das erste ging ja auch in Erfüllung, aber wenn man sich eine kleine Maus hält, dann kann man Ruhe vergessen. Die kleine ist einfach nicht paltt zu kriegen. Fein, oder?

Wieder in Te Anau und nach dem wirklich geilen Abendessen wollten wir eigentlich noch etwas erzählen und dann ab ins Bettchen, aber da lernte die power Maus unsere Nachbarn kennen. Drei Engländer etwas älterem Baujahrs. Die waren so lustig und lieb, dass sie uns zu sich einluden. Die waren Weinliebhaber und tranken nur die teuersten Weine. Die wussten so ziemlich alles über Weine. Ein Ehepaar mit einem Freund: Phi & Donna und Mike. Die haben uns ein Glas Wein nach dem anderen eingeflösst. Die waren super die drei. Wir haben so was von laut gelacht und viel getrunken, dass es sehr spät diese Nacht wurde. Zum Schluss sassen wir bei denen im Wohnmobil und haben Käse mit Cracker gegessen und natürlich weiter Wein getrunken. Phil hat eine super Flasche Wein nach der anderen aufgemacht und wir mussten probieren. Das war sehr nett, aber das schlimme war, das er befahl dass wir alle zusammen alle Flaschen austrinken musste. Was ein Spaß!!

Zum Glück stand ja unser kleines Buschen direkt neben deren riesen Wohnmobil: Schwank, schwank ... uff endlich im Bettchen und 3, 2, 1, gute Nacht.

Neuseeland 12/22/08

Da wir den Vorabend ruhig haben ausklingen lassen, sind wir auch am nächsten Morgen wieder früh wach geworden. Maus ist so gut zum Menschi: Holt immer erst mal einen Kaffee fuer's Menschi, da die kleine weiß, dass 's Menschi sonst morgens ungenießbar ist. Dann geht Maus immer duschen und Menschi kann in Ruhe seinen Kaffee genießen. Das konnte ich an diesem Tag auch besonders gut, da das Wetter wieder einmalig war. Ich sass in meinem kleinen gelben Klappstuhl mit meinem Kaffee und betrachtete mir die Landschaft.

Maus frisch und fröhlich wieder an unserem kleinen Buschen machte sich dann sofort an's Frühstück und schickte Menschi unter die Dusche. Heute war es auch mal wieder Zeit sich zu rasieren. Ja, auch ich muss mich hin und wieder rasieren. Nach dem Frühstück habe ich dann noch den Vermietern geholfen ihr Internet wieder an's Laufen zu bringen. Obwohl ich davon ja sogar gar keine Ahnung habe, habe ich es dennoch geschafft: Ein- und wieder Ausschalten und alles lief wieder. Bin ich nicht ein toller Informatiker?

Es war so richtig schön auf diesem kleinen, aber feinen Campingplatz. Die zwei alten Leute wollten uns sogar zu Weihnachten zu ihrem Essen einladen, doch wir haben uns dann doch entschieden weiter zu ziehen und zwar Richtung Te Anau.

Unser erster Zwischenstopp brachte uns nach Caloc Bay. Dort haben wir aber wirklich nur kurz gehalten und die Aussicht genossen. Viel schöner war es dann auf Monkey Island. Dort sind Maus und Menschi lange am Strand spazieren gegangen und haben dabei leckere Kekse gefuttert. Das war wirklich schön und sehr entspannend.

Von Monkey Island weiter nach Te Anau legten wir dann einen weiteren Zwischenstopp bei Gemstone Beach ein. Maus fand es dort so toll, da musste sie sofort wieder Sand und Steine sammeln. Maus mag insbesondere gruene Steine, da diese wohl so selten sind. Meine Maus eben.

Vorbei an Tuatapere sind wir dann im Lake Manapouri baden geganngen. Ich kann Euch sagen so was hab' ich noch nie live gesehen. Eben waren wir doch noch am Meer und der Küste und nun sind wir mitten in den Bergen und stehen vor einem wunderschönen Bergsee. Die Vielfalt von NZ ist einfach unglaublich. Man hat einfach von jedem Land auf der Welt etwas hier. Da die Sonne mal wieder brüllte wie verückt, wollten wir also Baden gehen. Also schnell nackig machen, Badesachen an und ab ins Wasser ... neeee ich nicht. Viel viel viel viel viel viel viel zu kalt (ungefaehr 1cm). Maus aber schon. Die kleine Maus ist einfach rein gelaufen! Wahnsinn. Ich hab' es nur bis zu den Füssen geschafft und schon geschriehen wie am Spieß. Und was noch viel schlimmer war: Die Sandfliegen! Die Dinger sind unglaublich. Kaum bist Du nackt (oder fast) und schon kommen die und fangen an dich aufzufressen. Stechmücken bei uns zu Hause? Ein Witz dagegen. Diese Biester sind wirklich biestig! Zum Glück hatten wir uns schon so spezielles Mückenspray gekauft, aber selbst dieses half nur bedingt. Als Maus dann wieder raus kam haben wir uns trotz der Fliegen noch etwas in der Sonne gereckelt und dann passierte es: 'm Menschi wurd's zu warm und 's wollt ins Wasser! Diesmal hat Maus etwas gezögert, denn das Wasser ist schon ganz schoen kalt. Aber es schaut eben so verlockend aus: Glas klar und im Hintergrund diese riesigen Berge! Super! Ich konnte sie dann aber doch überzeugen mit mir noch mal rein zugehen (alleine hab' ich mich nämlich nicht getraut). 1, 2, 3 ... und rein! Ach Du Schei... ist das kalt!!! Es hat sich bei mir alles nach innen gestülpt. Wirklich! Sau kalt. Ich hab' nur eine kleine Runde gedreht und bin dann wieder in Richtung Strand. Aber die kleine Maus ist einfach fröhlich lachend weiter geschwommen. Meine kleine eben!

Mann war ich froh, als wir diesen Strand verlassen hatten .... Spaß!

Vom Lake Manapouri sind wir dann ohne weiteren Stopp nach Te Anau gefahren. Hier haben wir auch einigen Bilder extra für unseren Piloten, Manfred, gemacht: Wasserflugzeuge und Hubschrauber. Es müsste eine Wonne für so jemanden sein hier zu fliegen. Ich muss mich wiederholen: Diese Berge!!! Wir waren doch eben noch am Meer!?!

Direkt am See von Te Anau haben wir dann auch unser Lager aufgeschlagen. Wir hatten einen super Platz mit direktem Blick auf den See. Nach dem Abendessen haben wir uns dann entschlossen noch einen Sparziergang entlang des Sees in die Stadt zu machen. Dabei durften wir den Sonnenuntergang betrachten. Wow!

Wieder zurueck an unserem Buschen haben wir noch eine Glas Wein getrunken und dann ab ins Bettchen.

Neuseeland 12/21/08

Sonne, Sonne, Sonne! Super!

Wir haben uns entschieden diesen Tag nicht weiter zu fahren. Etwas entspannen, das schöne Wetter genießen und einen ausgiebigen Spaziergang am Strand entlang. Ja, Spaziergang. Es war sehr sehr aufregend am Strand, aufregend mit all den vielen Eindrücken. Es gibt hier spezielle Felsen auf den wir rumgeklettert sind und der Strand war einfach einmalig weiß. Nach fast 4h spazieren gehen haben wir uns noch eine (ok, ok es waren zwei) Flaschen Rotwein gekaut und nun sind wir wieder an unsrem Buschen. Das tat gut mal nicht Autofahren sonder einfach mal relaxen und die das schöne Wetter genießen. Was nicht heißen soll, dass es nicht spannend und toll ist mit dem Auto von einem Ort zu dem anderen zu fahren, aber mal etwas faul sein ist auch nett.

Tja, mehr gibt es von diesem Tag somit nicht zu berichte. Es gab Rühreier zum Frühstück, die Sonne schien am strahlend blauen Himmel, wir haben einen wunderschönen Spaziergang unternommen, Wein eingekauft und nun werden wir den Abend ruhig ausklingen lassen...

Neuseeland 12/20/08

Die Sonne scheint! Guten Morgen Maus! Guten Morgen Menschi! Lass uns spazieren gehen! WAS? Spazieren? Wohin? Na zu den McLeans Falls (McLean Wasserfaelle). Na gut.

So ungefähr lief unsere erste Kommunikation an diesem Morgen ab. Doch obwohl ich (natürlich) erst nicht wollte, Maus hat mal wieder recht gehabt. Die Wasserfälle waren toll. Hier hat es sich auch bezahlt gemacht, dass des am Vortag geregnet hat. Umso mehr Wasser kam den Berg runter. Toll. Wie zwei Verliebte (moment, wir sind ja verliebt) haben wir uns dann unter den Wasserfällen geküsst. Nein, nicht direkt darunter, aber fast. Es war sehr sehr romantisch. Und das Laufen hat mir auch nichts ausgemacht. Maus war auch total glücklich und ist die ganze Zeit um mich drumherum gesprungen und hat sich an der wunderschönen Natur erfreut. Es sieht hier so aus wie im Regenwald. Wahnsinn (wie oft hab' ich diese Wort jetzt wohl schon verwendet?)!

Zurück am Auto ging es weiter nach Invercargill. Diese eine größere Stadt ungefähr halb so groß wie Dunedin. Dort entschieden wir etwas länger Stopp zu machen und uns die Stadt genauer anzuschauen. Fuer's Menschi hat sich das auch gelohnt, denn es hat von Maus einen Pulli geschenkt bekommen. Nein, nicht zu Weihnachten, sondern als Ersatz für einen meiner Liblingspullis den Maus vor geraumer Zeit mal zu heiß gewaschen hat, so dass Menschi ihn nicht mehr tragen kann (Nein, das hat nichts mit meinem Gewicht zu tun, da passt's Menschi wirklich nicht mehr rein.).

Apropos Pulli: Ich weiß nicht ob ich es Euch schon erzählt hab' aber Maus hat bevor ich nach NZ gekommen bin mir mindestens 100x gesagt ich solle bloß keine langen Sachen wie Hosen oder Pullis mitbringen, da es hier eine bullen Hitze wäre. Ja, ja, die Maus. Hier ist es teilweise sau kalt und daher werdet ihr auf manchen Bildern immer wieder den ein und selben Pulli von mir sehen, den ich zum Glück auf dem Flug getragen habe. Na ja, jetzt hab' ich ja zwei und das Wetter soll nun auch von Tag zu Tag wärmer werden. Noch ist alles in Butter und meine Sachen stinken noch nicht (Meine Fuesse aber schon, aber das ist ja nichts Neues!).

Von Invercargill sind wir dann weiter nach Riverton gefahren. Ein toller Campingplatrz. Die haben eine etwas größere Hütte mit einem TV, einem Kamin, einer Tischtennis-platte und einem kleinen Billiardtisch. Super, das wird bestimmt ein witziger Abend. Außerdem, und schreibe ich explizit fuer meine liebe Mutti, haben die das Spiel Halma da. Tine und ich haben es sofort gespielt und ich hab' (mal wieder) sofort verloren. Dabei hat's Menschi ganz viel an die liebe Chefin gedacht!

Der Abend dauerte dann auch etwas länger. Maus und Menschi haben dann noch Tischtennis und Billiard gespielt und zwei Flachen Rotwein getrunken. Oh, oh, jetzt aber schnell ab ins Bett. Die nötige Bettschwere haben wir auf alle Fälle. War sehr sehr witzig der Abend, insbesondere das die anderen Gäste auch in Feierlaune waren.

Neuseeland 12/19/08

Heute haben Maus und Menschi mal etwas länger geschlafen. Wir wollten es mal etwas ruhiger angehen lassen. Also schön langsam aufstehen, Duschen gehen und ein schönes Frühstück zu bereiten. Das macht immer die Maus. Menschi wird hier so was von verwöhnt: Rühreier, Würstchen, geschnittene Paprika, Gurken und Tomaten, frisch Käse und Scheibenkaese. Einfach nur lecker.

Den Abwasch macht's Menschi. Fein.

Nach dem Frühstück haben wir wieder alle Sachen zusammen gepackt und unser Buschen wieder startklar gemacht. Das Wetter ging an diesem Tag so. Es war ziemlich bewölkt aber es regnete noch nicht. War aber auch egal wie ihr gleich erfahren werdet.

Unsere heute Tour brachte uns erstmal nach Balclutha. Dort haben wir unsere Vorräte in einem der großen Supermärkte in NZ aufgefüllt: New World. Das sind riesen Gebäude in denen man so ziemlich alles findet was man so braucht. Heute haben sich Maus und Menschi auch mal etwas gegönnt: Ein riesen schokladen Muffin fuer's Menschi und ein Tiramisu für die Kleine.

Alles wieder in unserem Kühlschrank und sonst wo in unserem Buschen verstaut ging es weiter. Aber nicht lange, denn wir wollten beide so schnell wie nur möglich unsere Süßigkeiten verschlemmen. Also haben wir an dem nächstgelegenen schönen Picknick-platz Rast gemacht und mit vollem Genuss unsere Gutzje verschlungen. Das Wetter verschlechterte sich. Aber wie gesagt, das sollte für diesen Tag egal sein.

Der nächster Ort auf unsere Route war Clinton. Sehr klein, sehr amerikanisch. Von dort wollten wir eigentlich weiter an der West-Küste entlang fahren, doch es sollte nicht sein. Es war das erste mal dass meine kleine Navigation-Maus sich vertan hat: Wir haben uns total verfahren!

Ich kann Euch sagen, wo wir an diesem Tag überall lang gefahren sind könnt ihr Euch nicht vorstellen. Der Begriff ``Niemands-Land'' hat für Maus und Menschi eine ganz neue Bedeutung. Wir sind mit unserem Buschen (der Tank war zum Glück randvoll) durch Berge und grüne Wiesen gefahren wo absolut sonst nichts anderes ist. Da ist eigentlich gar nichts. Außer Kühe und Schafe. Wirklich, absolut gar nichts. Ehlendlich lange Schotterstrassen und weit und breit keine Menschenseelen. Und plötzlich ein Zeichen dass hier ein Schulbus entlang fährt. Ich wollte es ja nicht glauben. Ich bin total abgebrochen, ein Schulbus hier im Nirvana. Das geht doch gar nicht. Hin und wieder kam dann tatsächlich auch mal ein Straßenschild. Na ja, nicht so Straßenschilder wie wir sie kennen, aber immerhin irgendwelche Blechschilder mit irgendwelchen komischen Namen drauf. Diese Namen sollten wohl die Richtung zu kleinen Orten anzeigen, aber was hier als ein kleiner Ort gilt sind exakt zwei Haeuser im Niemands-Land. Ja, hier leben Leute fernab von jeglicher Zivilisation. Unglaublich. Wir haben so viele Bilder gemacht, da wir es einfach nicht glauben wollten. Daher war es egal, dass wir uns verfahren hatten, denn dieser Trip war es einfach Wert. Wir kamen an kleinen Orten vorbei wie Waiarikiki, Oware, Mimichan, Redan, Mokoreta und Waikawa. Kurz: Dieser Umweg war einzigartig schön!

Letztendlich haben wir es geschafft wieder in die Zivilisation zurück zukehren und haben die Nacht an den McLean Falls verbracht. Erschöpft von der langen Autofahrt sind wir auch ziemlich schnell ab ins Bettchen.

Neuseeland 12/18/08

Ich weiß gar nicht was mit mir los ist, aber wir sind schon wieder um 7:30am aufgewacht und waren fit. Die Sonne schien und nur noch ein paar Wolken waren am Himmel. Erstmal duschen, Zähne putzen und lecker Frühstücken. Es gab Würstchen, Brot, Schmierkaese, Tomaten, Paprika, Käse und Müsli. Maus trank dazu Chi Latte und Menschi Kaffee.

Bevor wir nach dem zusammenpacken weitergefahren sind, haben wir noch das andere Pärchen getroffen und uns noch eine ganze Weile nett mit ihnen unterhalten. Die Camper Mentalität ist sehr sehr angenehm: Jeder Hilft dem anderen, man gibt sich Trips für die Route und tauscht Erfahrungen aus. Super! Menschi hat dann noch den Bus von außen sauber gemacht insbesondere die Scheiben, damit wir auch gut für den nächsten Trip gerüstet sind. Maus macht so ziemlich alles andere. Maus kümmert sich um das Menschi und das Innenleben von unserem Buschen einfach perfekt.

Unser nächster Halt war dann Moeraki. Dort sind Maus und Menschi am Strand spazieren gegangen und Maus hat Sand gesammelt. Ja, Maus hat Sand gesammelt. Das macht Maus von allen Stränden wo sie war. Und ganz viele Fotos haben wir gemacht. Kurz vor Aufbruch haben wir dann noch ein Ehepaar aus Kanada getroffen und, wie soll es anders sein, lange mit ihnen gequatscht und gelacht. Ich muss mich wiederholen: Einfach super diese Camper Mentalität.

Das Wetter hat sich wirklich super gehalten. Bzw. sind wir einfach immer mit der Sonne gefahren. Somit kamen wir zu unserem nächsten Rastplatz bei Shag Point. Dort sind wir erneut spazieren gegangen und haben die Seelöwen beobachtet. Wahnsinn! Direkt an der Küste und die Faulensaecke liegen dort und sulen sich in der Sonne.

Auf unserem Weg nach Dunedin haben wir noch mal kurz an einem Picknick Platz angehalten und sind erneut am Strand etwas spazieren gegangen. Nein, da dieser im Wesentlichen der gleiche wie in Moeraki war, hat Maus keinen Sand gesammelt. In Dunedin sind wir durch Stadt gefahren. Die Straßen sind ungefähr so wie in San Francisco: Hoch und runter ... hoch und runter. Aber die Stadt ist toll. Menschi war nur etwas angespannt. All die vielen Autos auf der falschen Seite sind doch ganz schön anstrengend. Wer hat jetzt noch mal Vorfahrt?

In Dunedin haben wir dann erstmal in einem Parkhaus Rast gemacht. Uff, endlich Motor aus und von dem Stadtverkehr erholen. Ab in die Stadt und bei Starbucks mit einem schönen Kaffee ausspannen. Wir sind dann noch durch einige Geschäfte geschlendert, haben aber nichts gefunden.

Über Waihola sind wir dann nach Taieri Mouth gefahren. Und dort sitzt's Menschi gerade, hört Musik, schreibt diesen Bericht und die kleine Maus ist unten am Strand (ja, Sand sammeln). Die Sonne scheint um 7:30pm noch so stark, dass ich mich jetzt noch mal eincremen muss. Den heutigen Abend werden Maus und Menschi mit einem guten Glas Rotwein ganz ruhig ausklingen lassen.

Neuseeland 12/17/08

Auf dem Weg zu Mt. Cook hat sich leider das Wetter etwas verschlechtert. Leider? Nein! Wir haben einfach kurzerhand unsere Route geändert. Erst sind wir über Lincoln und Kirwee nach Geraldine gefahren. Dort haben wir uns entschieden in ein Informationscentrum zu gehen. Mann sind die Leute dort nett und zuvorkommend. Wir sagten mir möchten gerne zum Mt. Cook, doch sind uns wegen dem Wetter nicht sicher. Bereitwillig und ausführlich gab man uns Auskunft, wie wir besser fahren sollten. D.h. noch nicht zum Mt. Cook, da man bei diesen Wetterverhältnissen eh nichts sehen würde. Stattdessen sollten wir lieber weiter an der Ost-Küste entlang fahren. Dort wäre eine Sehenswürdigkeit nach der anderen. Die Landschaft waere einfach umwerfend. Und es so war des dann auch. So langsam bin ich glaub ich noch nie mit dem Auto gerne gefahren. Maus war ganz aufgeregt und gluecklich. Das Wetter klarte auf, die Sonne streichelte unsere Gesichter und die Landschaft ... ihr koennt es mir glauben: Unglaublich. Diese Vielfalt ist einfach nur atemberaubend. Ueber Timaru sind wir dann in Oamaru angekommen. Eine etwas größere Stadt auch mit Campingplätzen aber eben in der Stadt. Das wollten wir nicht (vor allem die Maus nicht!). Obwohl wir schon etwas müde waren, denn letztendlich waren wir an diesem Tag 7h Stunden unterwegs, haben wir uns entschieden doch lieber einen Campingplatz außerhalb der Stadt aufzusuchen. Also weiter nach Herbert. Dort haben wir eine idyllischen Campingplatz gefunden und waren mit noch einem Pärchen die einzigen dort. Diese Ruhe war einfach nur schön. Menschi und Maus ganz alleine. Fein! Wir haben unser Buschen unter Baeumen fernab von allem geparkt (Maus hatte Abends dann schon etwas Angst :-D) und es uns dort gemütlich gemacht. Dann ging es erstmal in die Küche. Menschi hat Hunger! Auch diese war richtig süß. Klein aber fein. Dort hat Maus erstmal etwas leckeres zum Essen gekocht und zusammen haben wir dann beim Essen zwei Folgen Dr. House geschaut. Beide total erschlagen vom Tag sind wir dann so gegen 9:30pm ins Bettchen und eigentlich sofort eingeschlafen. Bei Regen, aber das war sehr beruhigend und im Buschen war es dadurch um so kuschliger.

Neuseeland 12/16/08

Die Wetteraussicht für diesen Tag ließen nichts gutes heißen, doch da haben sich die Wetterfrösche wohl in Sprosse getäuscht. Der Tag fing direkt mit vollkommen klaren blauen Himmel und warmen Sonnenschein an. Das blieb dann auch den ganzen Tag so. Erst hatten wir überlegt weiter zuziehen, doch es uns dann doch anders überlegt und lieber den ganzen lieben Tag auf der faulen Haut die Sonne genossen. Daher die Kürze des Berichtes für diesen Tag.

Morgen früh wird abgebaut und es geht ab zu Mountain Cook (ca. 3h Fahrt).

Neuseeland 12/15/08

Ich weiß nicht genau wann wir aufgewacht sind, aber es war sehr sehr früh ... für meine Verhältnisse. Maus ist direkt abgedackelt und hat in einen der Küchen, die über den gesamten Campingplatz verteilt waren, heißen Wasser geholt. Wir haben zwar auch alles notwendige in unserem Buschen, aber wenn es schon mal angeboten wird, dann können wir ja unsere Ressourcen sparen. Dann haben wir unser Tischen und unsere zwei Stühle vor dem Wagen aufgebaut und direkt am Meer unter Baeumen gefrühstückt. Es war so was von schön, das kann ich hier gar nicht beschreiben.

Nach dem Frühstück ging es erstmal ab zum spülen, dann unter die Dusche und dann ab zu einem schönen Spaziergang am Meer. Oh, leider fing es dann an zu regnen. Das hielt uns aber nicht ab. Wir stapften weiter mutig durch den Sand. Doch dann wurde es uns doch etwas zu kalt. Also wieder zurück zum Auto. Alles war schon fein und ordentlich verpackt. Was machen wir nun? Bleiben wir noch eine Nacht, oder fahren wir auf den nächsten Campingplatz? Das Wetter war eh gerade bescheiden, also entschieden wir uns aufzubrechen. Motor starten und ab geht's.

Da wir ja in einer Bucht waren, mussten wir erstmal wieder den ganzen Berg hoch. 10km/h, Regen und immer dichter werdender Nebel und Sturm. Oh Mann, das Glück ist nicht mit mir, was das Autofahren angeht. Ich musste mich wieder sehr konzentrieren, aber diesmal hatte ich es raus mit der Automatik im Berg raus: Entweder in Gang 2 oder sogar L schalten uns schon hilft mir der Motor beim Bremen und glaubt, mir das war auch dringend notwendig. Es gab sogar Straßenschilder mit Warnungen darauf, dass es dort so richtig steil wird.

Während der Fahrt haben wir uns dann entschlossen nur einen kurzen Trip zu unternehmen, dass das Wetter zum Fahren echt schlecht war. Also sind wir nur ca. 50km zum nächsten Campingplatz gefahren. Im wesentlich einmal den Berg hoch und wieder runter. Aber dort wo wir jetzt sind, ist es sogar noch schöner hier in Akaroa. Und komfortabler: Wir haben direkt am Wagen Strom. Toll! Laptop an, diesen Bericht schreiben, Musik hören und einfach relaxen. Diesmal sind wir zwar nicht direkt am Meer, aber wir können es wieder sehen. Die Aussicht ist wie soll es anders sein, erneut der Hammer. Ich hab' ein Bild nach dem anderen gemacht. 20min Fußweg und wir wären am Meer. Aber jetzt noch nicht. Erstmal relaxen und .... na ... könnt ihr es euch schon denken? Richtig, ein Bier! Ach so, Maus liegt gerade auf dem Bettchen in unserem Buschen und liest.

Oh, die Sonne kommt wieder raus. Schnell raus. Handtücher trocknen lassen, Sonnencreme auftragen und die Aussicht genießen.

Unsere rechten ``Nachbarn'' haben den gleichen Gedanken gehegt. Auf diesem Weg habe wir Monika und Martin und ihre zwei Kinder aus München kennen gelernt. Sofort haben wir uns gut verstanden, so dass wir den Rest des Tages zusammen verbracht und gequatscht haben. Das ging dann noch spät in die Nacht mit einigen Bieren und Gin Tonics. Das war sehr lustig und wir haben viel gelacht. Auf alle Fälle sind wir alle mit der nötigen Bettschwere schlafen gegangen.

Neuseeland 12/14/08

... und um 6:30am wieder aufgewacht. Doch das war noch etwas früh. Also umdrehen und weiter schlafen....

... und um 7:30am wieder aufgewacht, Maus geweckt und zusammen aufgestanden. Menschi war dann erstmal total schlecht gelaunt. Ich dachte ich hätte meinen Rasiere, meine Creme und meinen Kamm vergessen! Also bin ich ins Bad und hab' mir so einen Einweg-Rasier von Maus mitgenommen. Nach dem Duschen (ach so: die Dusche ist das einzig schlechte an Maus Wohnung. Da kommt so gut wie gar kein Wasser raus. Das Bad ist zwar total sauber und angenehm, aber die bekommen das irgendwie mit dem Wasserdruck nicht geregelt.) Nach der Dusche hab' ich also mit so einem Einweg-Rasier rasiert und mich 100x geschnitten. Da war ich so was von sauer, dass Maus erstmal ganz ruhig war und gar nicht gesagt hat, denn Maus ist schlau: Solange Menschi morgens keinen Kaffee hat, einfach in Ruhe lassen. Das schlimme war dann, nach einem genaueren Blick in meinen Koffer habe ich Rasier und Creme gefunden. Die waren dort wo meine Schuhe verpackt waren. Aber den Kamm hab' ich nicht mehr gefunden! Nicht schlimm. Schlecht gelaunt, Gesicht zerschnitten und brennend und vor allem ohne Kaffee ging es dann los zum Flughafen. Zum Glück haben wir auf dem Weg dorthin einen super Kaffee gefunden. Wenn man sich dort einen Kaffee bestellt, bekommt man 1h Internet umsonst. Und das Ganze gar nicht weit von Maus Wohnung entfernt. Endlich ich hab' meinen Kaffee!!! Guten Morgen Maus! Guten Morgen meine liebe Maus! Kuss! Und noch einen Kuss! Jetzt ist Menschi gut gelaunt: Kaffee, Kippe und Internet. UND eine kleine, glückliche Maus! Perfekt! Noch schnell e-mails checken, Eltern anrufen und anfangen diesen Bericht zu schreiben. Alles super!

Noch schnell eine weitere Zigarette, Maus sitzt noch am Rechner und dann ab zum Bus in Richtung Flughafen. Oh Mann das war ganz schön eng, der Bus wollte gerade abfahren, aber wir haben es doch noch geschafft. Morgens schon rennen --- könnte ich direkt wieder ausflippen. Mach ich aber nicht, stattdessen geb' ich meiner kleinen einen Kuss.

Am Flughafen angekommen checken wir per Computer ein. Das ging total einfach. Viel einfacher als damals in Hamburg als Maus nach NZ eingecheckt hat. Mann muss sein Gepäck selbst wiegen, den Aufkleber drummachen und ab geht's ins Flugzeug.

In Christchurch auf der Südinsel angekommen wurden wir von einem netten Herren mit einem Schild ``Mueller'' empfangen. Das war unser Fahrer zu unserer Autovermietung. Der Zufall wollte es, dass er 8 Jahre in Deutschland gelebt hat. Erst auf der Insel Langeroog und dann in Köln. Wir konnten uns also perfekt mit ihm unterhalten und schon mal die ersten wichtigen Infos bzgl. Autofahren in NZ erfahren. Eine davon war: Wir fahren auf der richtigen Seite! Unverschämtheit!

Nach ca. 20min Autofahrt waren wir auch schon bei unserer Autovermietung. Dort ging dann auch alles ganz schnell. Dank Maus war alles perfekt organisiert. Unser kleiner Bus stand abfahrt bereit auf dem Hof, so dass wir nach einer kurzen Einweisung loslegen konnten.

Menschi ist gefahren. Ich hab' mir als wir aus dem Hof rausgefahren sind immer wieder vorgesagt ``Schön rechts fahren ... immer schön rechts fahren''. Nur gilt das leider nur auf Straßen mit zwei Spuren in eine Richtung. Also kam mir prompt einer entgegen ... auf meiner Seite! Oh Mann was hab' ich mich erschrocken. Schnell rüber nach links und durch atmen. Erste Kreuzung ... Menschi nur am schimpfen ... Maus! ... wo muss ich hin? So ein Scheiß aber auch! Doch mit Maus' Hilfe lief alles wie geschmiert.

Wir sind dann erstmal in einen Supermarkt und haben uns mit Wasser, Bier, Wein, Brot, Käse, Chips, Fleisch, Kaffee, Milch, Nüsschen, Äpfel, Bananen, eine Gurke, Paprika, Schmierkäse, Zigaretten, Salz & Pfeffer, Nudelsuppe und Ketschup eingedeckt.

Raus aus dem Supermarkt ging es direkt zu der angeschlossenen Tankstelle. Maus konnte ihre Kreditkarte nicht verwenden, da man einen Pin benötigte. Kein Problem, Baby! Menschi hat einen neue Kreditkarte und eine Pin. Erster Versuch ... Mist falsche Pin ... Zweiter Versuch ... Menschi flippt total aus, denn die Pin war schon wieder falsch. Also Tankstutzen wieder zurück ohne ihm einen Tropfen entlockt zu haben und ab zu einer Tankstelle wo man mit Kreditkarte und Unterschrift bezahlen kann. Uff, endlich ist die Kiste vollgetankt.

Wo soll es denn nun hingehen? Maus! Du Navi-Maus, ich Busfahrer-Menschi. Oki doki!

So sind wir dann nach Okains Bay gefahren. Kinder, Kinder, ihr könnt Euch gar nicht vorstellen wie schön die Strecke war. Die Landschaft ist der absolute Hammer. Und diese Beurteilung von mir!! Das Fahren ging auch immer besser, denn so weit ab vom Schuss sind kaum noch Autos unterwegs. Das vereinfacht die Sache doch ungemein.

Wie sind auf unserem Weg nach Okains Bay über mindestens 5000 Berge und Täler gefahren. Nicht Berge wie wir die kennen. Neeee! Da geht es richtig steil runter bzw. rauf und unser kleines Buschen musste schuften wie verrückt. D.h. Berg hoch mit 10km/h oder maximal 20km/h oder 0km/h da dann da ein Schaf oder eine Kuh auf der Straße stand. Runter ging es mit 10km/h oder maximal 40km/h oder 0km/h da unsere Bremsen versagt habe!!! Ja ihr lest richtig: Unsere Bremens haben versagt. Ich kann Euch sagen, ich wurde kreide bleich, habe einen Adralienschock bekommen und sofort die Handbremse gezogen. Endlich zum stehen gekommen (keine Angst, das Ganze ist mit 10km/h passiert aber eben bergab!) haben wir gemerkt dass auch zu guter Letzt noch etwas Bremsflüssigkeit ausgelaufen ist. Was nun? Mitten im Berg. Kein handy Empfang. Weit und Breit niemand. Also erstmal den Wagen abkühlen lassen und noch mal vorsichtig versuchen. Es ging wieder!

Mit äußerster Vorsicht gaaaaanz langsam weiter Richtung Okains Bay. Geschafft! Dort sofort jemand gefragt, ob es sich mal den Wagen anschauen könnte. Doch das brauchte der gar nicht. Warum? Er fragte uns nur: Das ist eine Automatik, richtig? Und ihr seid den ganzen Berg abwärts in D gefahren, richtig? Aber keine Sorge, dass passiert selbst Neuseeländern. Lasst den Wagen jetzt schön die Nacht über abkühlen und morgen, wenn die Bremen immer noch nicht voll greifen, schau ich mir den Wagen genauer an.

Oh Mann, oh Mann, man kann ja auch nicht alles wissen. Na ja, ging ja noch mal gut.

Dann haben Maus und Menschi sich erstmal einen schönen Platz auf dem mitten im Wald und mitten am Meer gelegenen Campingplatz gesucht. Wir haben auch so einen richtig schönen Platz unter Bäumen, sehr nah am Meer gefunden. Das war so idyllisch, denn man konnte auch das Meer rauschen hören und sehen.

Dann haben wir uns erstmal etwas zu Essen gemacht. Viel viel Fleisch hat die Maus gebraten und ganz viele Eier gekocht. Nein, das wollten wir nicht alles auf einmal essen, sonder auch für die nächsten Tage bzw. für die Autofahren verwenden. Beim kochen, hab' ich natürlich erstmal meinen Laptop aufgeladen, Musik angemacht und ein Bier getrunken. Maus trank einen Merlod.

Fertig mit kochen, haben wir noch einige Zeit mit Trinken und Quatschen verbracht bevor wir dann sehr sehr müde in unser Buschen schlafen sind.

Neuseeland 12/13/08

Mein erster Tag in NZ (Ja, es stimmt, es ist der 12/13/08. Ich bin in die Zukunft geflogen). Ich bin um 10:45 in Auckland gelandet. Da ich auf dem Flug von Frankfurt nach Seoul, Korea, nicht geschlafen habe, jedoch auf dem Flug von Seoul nach Auckland, bin ich frisch und erholt in die Arme meiner Maus gefallen. Das Wetter war einfach nur toll: Sonnig, warm und die Gegend, selbst am Flughafen, war einfach wunderschön. Warum ist denn am Flughafen so schön? Dieser liegt direkt am Meer und wie alles andere in NZ auch, ist umringt mit Palmen und viel viel anderem Grün-Zeug.

Dann hab' ich erstmal --- na was wohl --- gemütlich eine Zigarette geraucht! Oh Mann, das war aber auch notwendig. Mit dem Bus sind wir dann nach Auckland Stadt gefahren. Erst war ich ja schon wieder genervt: Wie lange wird das jetzt dauern? Ich will mein Bier!!! Und nicht Bus fahren. Maus hat sich gleich wieder wie zu Hause gefühlt: Ein schimpfendes Menschi ... fein! Na ja, es war dann doch nicht so lange und von der Busstation war es auch nicht weit bis zu dem Apartment der Kleinen.

Im Apartment angekommen, hat Menschi erstmal kontrolliert wie die Kleine so wohnt. Ist das akzeptabel? Geht es der Kleinen dort gut? Ist es sicher? Ist es sauber? .... JAAA! Alles super, Menschi ist beruhigt. Die Mitbewohner habe ich allerdings noch nicht getroffen: Er, Rob, ist nach Hause nach Irland, Sie, keine Ahnung wie die heißt (interessiert mich auch nicht!), hat geschlafen da sie Schicht arbeitet. So, Koffer abgestellt und dann --- ihr werdet es nicht glauben --- wollte Menschi raus! Es wollt' spazieren gehen --- na nun übertreiben wir mal nicht --- ich wollte unbedingt endlich mein Bier! Also haben Maus und Menschi kurz geknutscht zur Begrüßung und dann ging es ab nach Draußen.

Von Maus' Apartment sind wir dann direkt an den Hafen gelaufen. Dort ist es irgendwie wie an der Schlachte in Bremen. Nur mehr Meer. Bevor wir uns jedoch die Gegend anschauen, drang ich erstmal auf ein Bier. Also sind wir in nettes kleines Kaffee/ Bar und haben uns erstmal ein Bier und einen Mojito bestellt. Schön in der Sonne sitzend genossen wir unsere Getränke und schnatterten ueber meinen Flug, die letzten Tage und was wir so in den nächsten Tagen vorhaben. Ihr könnt es schon denken, ich habe mir noch ein Bier bestellt.

Getrunken und bezahlt ging es dann auf Erkundungsfahrt. Wir schlenderten an der Schlachte ... aeh ich meine dem Hafen von Auckland entlang und genossen das Wetter. Da gibt es nicht wirklich viel zu berichten. Viele Leute alle gut drauf, viel Wasser alles sehr nass, viel Musik alles sehr angenehm. Wir verbrachten die Zeit bis ca 5pm dort und tranken dann noch ein Bier und einen Gin-Tonic.

Den Hafen verlassend machten wir uns dann auf in Richtung Innenstadt. Viele Geschäfte, noch mehr Fastfood Restaurants und ganz viele Leute (teilweise sogar Barfüßig!). In der Mitte der Innenstadt angekommen, haben Maus und Menschi erstmal etwas gegessen, in einem so genannten Food-Corner (Essens-Ecke). Das hat mich dann aber umgehauen. Die Zeitverschiebung, die langen Flüge und nun noch etwas zum Essen: ENDE, Menschi will ins Bett. Es ist 8pm.

Wieder zu Hause bei Maus, noch schnell den Laptop positioniert und den Film ``Willow'' angemacht. Doch Menschi hat davon nicht viel gesehen, sonder ist direkt eingeschlafen...

Neuseeland 12/11/08

4pm, der Wagen ist gepackt, Eltern und ich sind abmarschbereit. Noch schnell das Navi programmieren und ab zum Frankfurter Flughafen. Dort im Parkhaus angekommen sind wir auch schon direkt in der Halle D von Terminal 2, direkt am Check-In Schalter von Korean Airlines. Die Länge der Warteschlange ist noch erträglich, so dass wir nur kurz warten müssen, bis ich mein Gepäck abgeben darf. Exakt 18kg. Ich frage noch am Schalter ob ich mir einen Platz aussuchen darf, doch leider scheint die Maschine vollkommen ausgebucht zu sein. Doch der Mann hinter dem Schalter ist sehr nett und verpasst meinem Ticket ein speziellen Aufkleber den ich explizit beim Boarding vorzeigen soll. Damit erhalte ich die Chance eventuell doch noch einen bessern Platz zu bekommen als der mir momentan zugewiesene: In der Mitte von einer Dreierreihe (Na toll!). Meine Eltern und ich schauen uns noch etwas auf dem Flughafen um, trinken noch was zusammen und dann verabschiede ich mich auch, denn beide Seiten waren etwas nervös und angespannt.

Durch die Zollkontrolle bin ich direkt zum meinem Gate 05, wo man erneut einchecken konnte. Das habe ich so noch nie gesehen. Ich wollte dann eigentlich direkt durch die naechste Kontrolle gehen um in den Wartebereich für das Boarding zu gelangen. Doch als dort mein Ticket kontrolliert wurde, sagte man mir, dass ich noch mal zu dem Schalter gehen solle, da ich diesen speziellen Aufkleber auf meinen Ticket hatte. Gesagt getan. Die Mädels dort waren sehr gestresst und ziemlich mies drauf. Doch Menschi hat die aufgemuntert und zum Lachen gebracht. Dann haben wir noch etwas Smalltalk betrieben und ich habe etwas von mir erzählt und was ich so in NZ vorhabe: Meine Maus treffen! Irgendwie haben wir uns richtig gut verstanden und es kamen immer mehr vom Bodenpersonal zu uns an den Schalter. Ich muss aber auch zugeben, es war nicht besonders viel los, denn die meisten hatten ja bereits eingecheckt. Wie auch immer, zu guter Letzt habe ich noch mal mein Sitzplatz-Anliegen angesprochen. Sie meinten nur, sie würden es an das Kabienenpersonal weitergeben. Und was soll ich sagen: Menschi ist in der so genannten ``prestige class'' nach Korea geflogen. Diese Klasse ist gleich der Business class bei anderen Fluggesellschaften. Was hält man davon. Sau geil!

Ich hatte einen riesen Sitz, meinen eigenen DVD Player und sehr nette Stewardessen. Im Flugzeug habe ich mir dann u.a. den Film ``Meet Dave'' angeschaut. Ein sehr sehr flacher Film, aber wahnsinnig witzig. Ich musste so laut lachen, dass immer wieder zu mir kam und gefragt hat, was ich denn da machen würde. Und, was noch viel wichtiger ist, ich habe immer wieder Futter und Knabberzeug während des Films bekommen. Kurzum, der Flug nach Korea war einfach super. Ich habe auch keine Minute geschlafen, da ich mir dachte, dass ich so das Jet-leg am besten überwinden könnte. Ich wollte erst auf dem Flug von Krea nach Auckland schlafen, um dann frisch und erholt in NZ bei meiner Maus anzukommen.

Ich muss aber zugeben, dass ich es in Korea nicht ganz geschafft habe wach zu bleiben. Mein Flug ging um 7:10pm. Um 5pm wurde ich so müde, dass ich mich entschloss direkt an das Gate 21 zugehen und mich dort etwas hin zulegen. Ich dachte mir, falls ich nicht wieder wach werden würde, wird mich schon jemand dort wecken. Und so war es dann auch. Um 6:50pm wurde ich von einer netten Koreanerin geweckt und gefragt ob nicht evtl. nach Auckland fliegen möchte. Jetzt aber schnell ab ins Flugzeug, weiter schlafen und in NZ vollkommen erholt und frisch aufwachen.